2012年9月26日水曜日

My summer vacation

3.My English grammar was improved because I studied hard. I didn't have self-confident with my English recently because I forgot amolst all of the grammar. I can't write an essay without referring the dictionary. I tried to study English very hard. The book which I studied help me remember and rise my level higher. It is good that I can remind grammar I already forgot. I wanted to take a good score to study abroad, so I studied TOEFL test, too. I tried to study with my best. I realized I really don't like English as I ever thought. English is too difficult for me to solve grammar, reading, and listening. Especially, I should do it in very short time. I felt full of stress and down from day to day. After I took TOEFL test, I didn't study because I need time to relax and control my feelings. However, the good thing I thought that I can study for myself, and I will use these knowledge in the near future.

4.Doing volunteer is the good thing that I realized we can help people. My dream is to help anyone needs help in the past. I read the news on Vietnamese students website that NPO is seeking for volunteers. I immediately made decide. I should help them. My job is to help them translate Vietnamese letter to Japanese letter. The children could get the scholarship, who write the appreciation to foster parent. Though I took a lot of efforts, I felt two good things while I did volunteer. First, Japanese have lots of good people.They helped Vietnamese poor children get a scholarship to go to school. Second, I felt I need study more Japanese. If my ability is better, I can help more people in the future.

5. I had a lot of experiences on the way to the future when I do job for translating Vietnamese to Japanese. My friend helped me got a job at last summer. I didn't believe that she didn't get touch me before she got job. It was a contract of a company with four pages. She promised with them will complete it in a day. I had only 5 hours to translate it. I never read this kind of contract, so I must to search about ISO, and how to write a contract. I was lucky because they lengthened it to next day. I took 12 hours to translate it and stay up to three hours morning, a huge time to translate it. However, I felt a fulfilling summer and relax after I was tired.







3.My English grammar was improved because I studied hard.
4.Doing volunteer is the good thing that I realized I can help people.
5.I had a lot of experiences on the way to the future when I do job for translating Vietnamese to Japanese.

2012年9月20日木曜日

My summer vacation

1.study English, do volunteer, translate Vietnamese to Japanese for job
2.I had a fulfilling summer vacation and felt grown in various experiences such as to study, do volunteer, and do job
3.My English grammar was improved because I studied hard.
4.Doing volunteer is the good thing that I realized I can help people.
5.I had a lot of experiences on the way to the future when I do job for translating Vietnamese to Japanese.